Автор: admin

Community Games 2025

Сьогодні велика група з North Birmingham 4 Ukraine приєдналася до #suttoncoldfieldcommunitygames . Було дуже сонячно та спекотно, але в нас були наші звичайні альтанки, щоб затінитися.

Нам усім сподобався чудовий пікнік, діти чудово провели час на всіх заходах, було багато часу для відпочинку та спілкування. Ідеальний день! До нас також приєдналися #AndrewMitchell , #alexyip, #robpocock які висловили свою підтримку Україні.

Дякуємо нашим волонтерам, які допомогли з підготовкою та допомогли все прибрати. Щиро дякуємо #suttoncoldfieldcommunity ігри, чия щедра гостинність та підтримка завжди цінуються.

Ця подія стала можливою завдяки щирій підтримці міської ради Бірмінгема

Захід «Принесіть торт та прикрась пряникового чоловічка»

Який чудовий спосіб розпочати Тиждень біженців! Наша сьогоднішня соціальна зустріч NB4U була веселою — зі смачною їжею та чудовими активностями. Ми завжди вдячні нашим неймовірним волонтерам, але цього тижня Катерина була справжньою зіркою, організувавши прикрашання пряникової фігурки та конкурс «вгадай кількість шоколадок у банці». Щиро дякуємо, Катерино! Також дякуємо всім, хто приніс випічку для заходу.

У нас були захопливі завдання, зокрема змагання на найвищу вежу з зефіру та спагеті — конкуренція була неабияка! Сьогодні до нас приєдналися Гелен і Саймон з BCC, яким було приємно познайомитися з новими людьми та поспілкуватися з тими, кого вони вже зустрічали раніше.

Дякуємо BCC за фінансування цього заходу #BirminghamCityCouncil , Бев, яка виконала дивовижну роботу з організації всього, та всім, хто прийшов. #NB4U@everyone

Ця подія стала можливою завдяки щирій підтримці міської ради Бірмінгема

Святкування Дня Вишиванки та 3-ї річниці NB4U: смачне свято у теплому колі друзів

Цьогорічне святкування Дня Вишиванки стало по-справжньому незабутнім! Ми не лише вшанували українську традицію, одягнувши барвисті вишиванки, а й відсвяткували третій день народження нашої спільноти NB4U.

Свято відбулося у чудовій залі Sutton Baptist Church — ми щиро вдячні за надану можливість зібратись у такому затишному місці, яке вже стало для нас рідним.

У програмі було багато смачного: всі охочі ласували хот-догами, морозивом, а родзинкою події став тематичний торт у вигляді поїзда, присвячений третій річниці нашої організації.

Особливо радісною стала присутність гостей з Birmingham City Council — Наталі та Богемії, завдяки яким загальна кількість учасників перевищила 90 осіб!

Ми безмежно вдячні всім, хто долучився до підготовки та проведення цього свята. Особлива подяка: Анастасії, Наталії, Тетяні, Світлані, Інні, Ані, Оксані, Руслану, Алексу, Валентині, Валу, Анні та Володимиру, Лудді та Анатолію, родині Олійників, двом Вікторам… а також Пітеру та Шону, які творили кулінарні дива на кухні!
А також Пітеру та Шону, які творили кулінарні дива на кухні!

Завдяки вашій допомозі свято стало справжнім проявом єдності, радості та любові до української культури.

Дякуємо всім, хто був з нами цього дня — до нових зустрічей!

Ця подія стала можливою завдяки щирій підтримці міської ради Бірмінгема

Beacon Family Services – підтримка сімей біженців у Бірмінгемі та Вест-Мідлендсі

Пеппі з Beacon Family Services підготувала корисну інформацію українською мовою, яка містить роздуми та поради щодо повсякденних викликів у батьківстві. Ці міркування охоплюють теми, з якими часто стикаються родини, та пропонують м’який, підтримуючий підхід.

🎒 Як впоратися з перевантаженням у школі

Підтримуйте дитину, коли навчання здається надто складним. Визнавайте ознаки перевантаження, надавайте час на відпочинок і разом шукайте способи зменшити тиск і відновити баланс.

🖥 Як допомогти дитині перейти від екранів до інших занять

Екрани стали частиною повсякденного життя, але перехід від них може бути непростим. Намагайтеся створювати послідовний режим, пропонувати цікаві альтернативи й займатися спільною діяльністю, яка м’яко переключає увагу.

🧠 Як зрозуміти, що ваша дитина бореться з труднощами

Звертайте увагу на зміни в настрої, сні, апетиті або втрачену зацікавленість у звичних речах. Емоційні чи фізичні скарги можуть бути ознаками внутрішніх переживань. Важливо бути відкритими до спілкування і слухати без тиску.

🗣 Чому моя дитина не слухає?

Те, що здається «неслухняністю», часто є проявом втоми, фрустрації або потреби в більшій увазі. Намагайтеся зрозуміти емоції, що стоять за поведінкою, і реагувати з цікавістю та спокоєм, а не через контроль.

🌿 Підхід «низьких вимог» для нейровідмінних дітей

Для дітей з аутизмом, СДУГ чи іншими нейровідмінностями зниження вимог у складні моменти може стати ефективним способом підтримки. Поважайте їхній темп, налагоджуйте зв’язок і коригуйте очікування відповідно до їхніх потреб.

🔗 Детальніше про підтримку українських родин-біженців у Бірмінгемі читайте на вебсайті Beacon Family Services website


Сподіваємось, ця інформація буде для вас корисною.
Пеппі та команда Beacon Family Services прагнуть підтримувати вас, пропонуючи ідеї, розуміння та співчуття на вашому батьківському шляху.

Пасхальна подія

У суботу 12 квітня наша спільнота NB4U зібралася, щоб відсвяткувати Великдень. Ми чудово провели час, насолоджуючись компанією один одного. Діти брали участь у пасхальних роботах, які були дуже веселими. До нас також приєднався Caste Away, який організував інтерактивний драматичний семінар.

Ось що вони сказали

Це був наш перший семінар, який брав участь цілими родинами, і це було чудово! Ми досліджували досвід приїзду до Великобританії, і для нас була честь почути ці історії. Thank you for trusting us.

З цього досвіду ми винесли цінні уроки. Ми дізналися більше про спільноту, і вони дізналися, що один із членів нашої команди є біженцем і що він відвідав Україну більше десяти разів. Ми вважаємо, що важливо встановити зв’язок на основі спільного досвіду, щоб сприяти співпраці та ефективно працювати разом. Спочатку ми не розкривали свій зв’язок з Україною; натомість ми зосередилися на зміцненні довіри за допомогою творчих заходів, таких як гра, розваги та театр. Їх чекав приємний сюрприз, і світ став трохи меншим.

Ми дякуємо вам за вашу гостинність і дозвіл нам у вашу спільноту та безпечне місце. У нас був чудовий зв’язок і ми багато посміялися з усіма вами.

Ця подія стала можливою завдяки щирій підтримці міської ради Бірмінгема

Copyright © For Ukraine - All Rights Reserved.