Автор: admin

21 березня ми мали приємність відвідати офіційну презентацію книги «Old Memories» у Баптистській церкві — щиру та натхненну подію.

Ця книга є результатом унікального міжпоколінного проєкту, який об’єднав українських підлітків та представників старшого покоління. Його мета — зберегти особисті спогади та історії і передати їх майбутнім поколінням.

Книга "Давні спогади" розповідає про дитинство та юність наших бабусь і дідусів — їхні мрії, виклики, традиції та щоденні радощі в часи, коли життя було зовсім іншим. Книга нагадує нам, наскільки важливо розуміти своє минуле, щоб краще усвідомлювати, ким ми є сьогодні.

Проєкт розпочався у відповідь на події 2022 року, коли багато українських родин були змушені залишити свої домівки через повномасштабну війну та шукати безпеки у Великій Британії. Разом із речами вони привезли з собою теплі спогади, рецепти, пісні, традиції та життєвий досвід.

Молодь віком від 12 до 21 року відіграла ключову роль у створенні книги: саме вони написали тексти та обрали фотографії, які допомагають оживити ці історії.

Проєкт був реалізований організацією Kryla за підтримки Birmingham City Council у рамках програми NB4U.

Вітаємо всіх, хто долучився до створення цієї важливої книги, та дякуємо організаторам за цікаву й атмосферну презентацію. Це була чудова можливість здійснити подорож у минуле та відчути багату культурну спадщину України.

Ця подія стала можливою завдяки щирій підтримці міської ради Бірмінгема

Ми чудово провели час на нашому заході «День млинців» у суботу, 14-го.

Наша чудова команда кулінарів – Тетяна, Валентина, Світлана Н., Світлана С. та інші – приготували смачні різноманітні млинці для всіх. Моїм улюбленим був сир з родзинками. Ми також пропонували вибір джемів, Нутеллу та свіжий лимон для тих, хто віддавав перевагу традиційним начинкам.

Велика подяка всім, хто допоміг зробити цей день таким успішним, особливо Пітеру та Дані за те, що подали чай та каву, а також персоналу Баптистської церкви за те, що люб'язно дозволили нам скористатися їхньою кухнею.

Це була справді приємна подія та чудова нагода для всіх зібратися разом.

Ця подія стала можливою завдяки щирій підтримці міської ради Бірмінгема

Це був справді чудовий день. Ми пили каву з тістечками та грали настільні ігри на кожному столі. З динаміків лунала українська поп-музика та панувала приємна атмосфера.

Майкл, наш новий волонтер, навчався в цій будівлі в 1960-х роках. З того часу він вперше повернувся до цієї будівлі! Він сказав, що вона майже не змінилася.

Ми плануємо приготувати свіжі млинці на нашому наступному заході в лютому, тож слідкуйте за інформацією про це.

Ця подія стала можливою завдяки щирій підтримці міської ради Бірмінгема

Чудова зустріч спільноти NB4U в Саттон-Колдфілді

Яка ж чудова соціальна зустріч відбулася сьогодні у баптистській церкві Саттон-Колдфілда зі спільнотою NB4U. Під час розмовної групи Роджера у п’ятницю виникла тема приготування вареників — і не встигли ми озирнутися, як Валентина та Тетяна люб’язно запропонували приготувати частування для нашого заходу.

Роджер прийшов повністю підготовленим — приніс кухарські ковпаки та сам одягнув фартух. Дуже скоро кухня перетворилася на справжній вулик активності, до якого долучилося багато людей. Результат був надзвичайно смачний, і ми щиро дякуємо всім, хто взяв участь — особливо Тетяні та Валентині за їхню працю та чудову кухню.

Беверлі також приготувала дивовижні пряники у вигляді різдвяного печива, які всім дуже сподобалося прикрашати. Тим часом Пеппі розважала дітей прекрасними творчими завданнями, допомагаючи їм створювати чудові «пляшечки надії», які вони забрали додому.

Попри дощову листопадову погоду, це був справді чудовий день, наповнений теплом, творчістю та духом спільноти. Велике спасибі всім волонтерам, які зробили цю подію можливою.

Ця подія стала можливою завдяки щирій підтримці міської ради Бірмінгема

У суботу у нас була дуже інформативна сесія, яку провела команда CPR Counts із Саттон-Колдфілда.

Під час заняття ми вивчили життєво важливі навички, які можуть врятувати чиєсь життя в надзвичайній ситуації, зокрема, що робити, якщо у людини стався серцевий напад, вона перестала дихати або почала задихатися.

Велика подяка команді CPR Counts за те, що вони приділили свій час, щоб навчити нас. Ми дуже рекомендуємо відвідати один з їхніх тренінгів – знання та впевненість, які ви отримаєте, безцінні.

Ви можете дізнатися більше на їхньому вебсайті: https://cprcounts.com/

Ця подія стала можливою завдяки щирій підтримці міської ради Бірмінгема